12.30.08
Posted in Music, lyrics tagged finnish artist, lyrics at 4:06 am by mademoizell3
Mä kerroin kaiken jo kirjeessäin
jos en lähde niin petän itseäin
lähdin kiertämään maailmaa
pikkukaupungin kadut mua ahdistaa
olin poika nimeltä päivi
enkä tiennyt oonko romeo vai julia
olin poika nimeltä päivi
tahdoin vain suudella sun maalattuja huulia
unta saanut en iltaisin
aamuun asti mä kattoon tuijotin
ihmiset mulle sanoi niin
jos et muutu voit joutua helvettiin
olin poika nimeltä päivi
enkä tiennyt oonko romeo vai julia
olin poika nimeltä päivi
tahdoin vain suudella sun maalattuja huuulia
antaa ihmisten tuijottaa
vaikka joskus se onkin niin vaikeaa
ystävyys meitä yhdistää
etäisyys tekee sielussa kipeää
olin poika nimeltä päivi
enkä tiennyt oonko romeo vai julia
olin poika nimeltä päivi
tahdoin vain suudella sun maalattuja huulia
olin poika nimeltä päivi
enkä tiennyt oonko romeo vai julia
olin poika nimeltä päivi
tahdoin vain suudella sun maalattuja huulia..
__________________________________________
does anyone knows where I can find the english translation for this finnish lyrics, since used language tool isn’t 100% correct :p
Permalink
08.19.08
Posted in lyrics tagged epik high, lyrics at 9:50 pm by mademoizell3
don’t ask why, just read it
go ahead if you think this lyrics describe what I feel now >_
a translation from Korean group Epik High’s song ONE
~~~~~+++++~~~~~
ONE!
Time is tickin’. T-Time is tickin’, tickin’.
Time is tickin’, T-Time is tickin’ away…
I want to see your tears pour out, pour out without reason
No one knows inside your heart, The glass fragments raging a storm
The wounds become a sickness, All doors become a wall
I’ve become an enemy in the mirror, doesn’t it hurt?
[I'll] keep anyone from knowing about you, [I'll] leave the breath to tighten out
I’ll force you to choose the end, (aren’t I bad?), I’ll take away all reason in this world for you to to stand
Without the choice of the road back, [I guess] you’ll walk to the end
Your breath would probably end before my heart
Wounds… Scars… Tears… Flowing
(When you cry. though you try. say goodbye. the time is tickin’)
You are wandering through death, (I’ll save you…)
(When you cry. though you try. say goodbye. the time is tickin’)
You are the one.
When you’re walking in shadows
(When I’m panicking in the shadows, my breath does the same)
you are my savior
I’ll reach my hand out to you
(When all the doors in the world close for me, I’ll support you with my hand)
you are the one. you are my savior.
Time is tickin’. T…
Your hand set the world on fire, You closed everyone’s eyes
The suffering that was reflected in your eyes like stars become your city
Are your still dreaming, sleeping? Are you measuring all the tears you’ve shed?
Hope is a paper boat that sinks, isn’t it sad?
Maybe you wake up drenched in sweat at night, Is consciousness crawling on the floor?
Are you thinking it’s the end, are you ok? ’cause I understand
I’m a scar on your broken body, I’ll erase the tears you’ve hidden away in your shattered marriage
I’ll grab your hand With my hand and trust you
You are wandering through death, (I’ll save you…)
(When you cry. though you try. say goodbye. the time is tickin’)
You are the one.
When you’re walking in shadows
(When I’m panicking in the shadows, my breath does the same)
you are my savior
I’ll reach my hand out to you
(When all the doors in the world close, I’ll support you with my hand)
you are the one. you are my savior.
you are the one. you are my savior.
Do you have wounds, do you have scars, Are you wandering through shadows?
Do you have wounds, do you have scars, Are you wandering through shadows?
(Faith, Destiny, Love.)
you’re still beautiful to me.
You are the one.
When you’re walking in shadows
(When I’m panicking in the shadows, my breath does the same)
you are my savior
I’ll reach my hand out to you
(When all the doors in the world close for me, I’ll support you with my hand)
Time is tickin’. T-Time is tickin’, tickin’.
Time is tickin’, T-Time is tickin’ away…
My savior.
ONE!
Permalink
06.19.08
Posted in Music tagged epik high, lyrics at 3:00 am by mademoizell3
how if we open again this blog
but I do not posted blablabla my life here
just posting the lyrics interpretation of condition around (yang gue alami aja XD)
express with the lyrics !!!
hey… I love this song recently
LOVE LOVE LOVE
By. EPIK HIGH
It’s Midnight, your tired drunk voice
2:00 a.m., the abruptly ended phone call
Nobody knows how I feel
I can’t stop
Love love love
Though it hurts, I keep on repeating
I can’t stop
Love love love
Have you ever been in love before?
Falling at first sight, like in the movies?
Spent the entire night talking on the phone?
Bragged to the entire world?
Waited in the pouring rain?
Run like crazy to the one you love?
Secretly guarded?
Gone crazy?
Pretended not to see when you really did?
I’m sure you have been in love
Spent all your money on your anniversary
Apologized even when you didn’t do anything wrong
Spent entire days writing love letters
Pushed back promises with your family
Prayed to God for that persons health
Ignored your friends
Missed them
Guarded their leaving figure
Can’t stop love
Why? I loved you like crazy
Why? I treated you so well
I gave you everything
You got me going crazy
Why? I loved you with all my life.
I gave you my body and soul
I lost everything for you
How could you?
Nobody knows how I feel
I can’t stop
Love love love
Though it hurts, I keep on repeating
I can’t stop
Love love love
Have you ever had your heart broken?
Had your makeup wash off in the pouring rain?
Cut your long hair?
Started smoking again?
Avoided areas where they might be?
Wrote letters you know you would never send?
Called them while you were drunk?
(Hello?)
Had your lips freeze up
I’m sure you’ve had a broken heart
Hated them as much as you loved them
Ripped up letters you didn’t read
Deleted the phone number you will never forget
Celebrated anniversaries by yourself
Burned all the photographs
Thought every song about heartbreak in the world was yours
Can’t stop love
Why? I loved you like crazy
Why? I treated you so well
I gave you everything
You got me going crazy
Why? I loved you with all my life.
I gave you my body and soul
I lost everything for you
How could you?
Nobody knows my heart
I can’t stop
Love love love
Though it hurts, I keep on repeating
I can’t stop
Love love love
Cry like an idiot
Get drunk again
Hold on to your friend
And curse that person
Time passes
Get drunk again
Grab the phone
Say love!
Nobody knows my heart
I can’t stop
Love love love
Though it hurts, I keep on repeating
I can’t stop
Love love love
Nobody knows my heart
In reality, only you don’t know
Though it hurts, I keep on repeating
As I live my life, I’m sure I’ll see you again
Permalink
